چه انگيزه ي محتملي براي اون زن آلماني هست که اون رو
اون شب کشته باشه؟
اون شب من از حافظه ام و پرونده هاي واقعي کمک گرفتم
و بعدش چي؟
يه عکس
چند سال پيش
مي تونستم همه چيز رو راجب زن توي اون عکس بهت بگم
مطمئناً من اينکه اون
مجرم بود يا قرباني رو به ياد ميارم اما اون شب
هيچي از اونا در خاطرم نيست
در هر صورت اين پرونده آخرين پرونده ي من بود
واسه همين پرونده بود که
خودمو بازنشسته کردم به اينجا اومدم و خودمو وقف زنبورهام کردم
خب، من ميخوام که اين داستان رو روي کاغذ بيارم
به شکلي واقعي بود نه اون شکلي که جان تبديلش کرد
درستش کنم قبل ازينکه بميرم قرار نيست که بميري اوه عزيزم من نود و سه سالمه
من يه عموي فوق العاده داشتم که اونقدر زنده موند تا صد و دو ساله شد
خب اين بر سرنوشت من صحه گذاشت
چقدر احتمال ميدي که دو مرد اينقدر عمر کنن؟
خب من واقعا نمي شناختمش
221B.ir ساکنان ايراني خانه ي شماره ي 221بي خيابان بيکر ترجمه: حامد شکوئي